Vela trưởng thành từ lò đào tạo trẻ của Arsenal và sớm ra mắt đội một sau thời gian cho mượn tại câu lạc bộ Osasuna của Tây Ban Nha.
Anh đã có 29 lần ra sân tại Premier League cho Arsenal trước khi có 7 năm thi đấu tại câu lạc bộ La Liga Real Sociedad.
Có thể chơi tốt ở vị trí tiền đạo, tiền vệ tấn công hoặc tiền vệ biên, Vela cũng đã có 72 lần ra sân cho đội tuyển Mexico, giành Cúp vàng Concacaf hai lần.
“Trong suốt sự nghiệp của mình, tôi đã trải qua một số khoảnh khắc rất đặc biệt, nhưng đã đến lúc chính thức giải nghệ khỏi bóng đá chuyên nghiệp”, anh viết trên Instagram.
“Được chia sẻ sự nghiệp của mình với tất cả mọi người là một vinh dự và đặc ân.”
Sau khi chuyển đến Los Angeles FC vào năm 2018, Vela đã giúp đội bóng vô địch MLS 2022 và Cúp US Open 2024.
Trong mùa giải MLS 2019, Vela đã ghi được 34 bàn thắng, đây là một kỷ lục của giải đấu. Anh cũng đang nắm giữ kỷ lục cầu thủ có số bàn thắng, kiến tạo và số lần ra sân nhiều nhất cho câu lạc bộ.
“Anh ấy là nhịp đập trái tim, là đội trưởng và là bộ mặt của LAFC,” đồng chủ tịch kiêm tổng giám đốc câu lạc bộ John Thorrington cho biết trong một tuyên bố.
